关于女性退休时的祝福语，可以结合其人生阶段特点和情感需求进行个性化表达。以下是综合整理的祝福语分类及示例：
一、生活状态祝福
悠然自得，幸福满满
"退休生活，愿您像那悠然自得的云朵，每天笑口常开，幸福如同阳光般洒满每个角落"。
多彩生活，阳光相伴
"告别职场忙碌，迎接多彩人生。愿您的每一天都充满阳光，生活如诗如画，惬意自在"。
二、情感陪伴祝福
家庭温暖，天伦共享
"退休后有更多时间陪伴家人，愿天伦之乐成为您最坚实的后盾，家庭温暖如初"。
友情长存，岁月不老
"感谢一路同行，愿我们的友情如陈年美酒，越久越香。期待未来重逢时，依然笑得灿烂"。
三、精神境界祝福
退休不是终点
"这是人生新阶段的开始，愿您保持年轻心态，继续追逐梦想，绽放独特光彩"。
淡泊名利，宁静致远
"愿您抛却尘世纷扰，以豁达心境面对生活。如松鹤般悠然自得，尽享天伦之乐"。
四、健康平安祝福
健康常伴，福寿安康
"愿您身体健朗，如南山松柏，四季常青。每一天都充满活力，笑容比阳光更灿烂"。
平安喜乐，无忧无虑
"退休后愿您平安喜乐，所有牵挂都化作温暖。每个清晨醒来，都能感受到生活的美好"。
示例综合祝福
"亲爱的[姓名]，退休是人生新旅程的起点。愿您拥有更多时间陪伴家人、追求兴趣，每天都被喜悦和宁静包围。愿健康与幸福如同常青树，永远相伴左右。退休快乐!"
（注：祝福语可根据具体关系调整，如对长辈可增加传统节日祝福，对朋友则侧重共同回忆与未来期许。）