灌篮高手首映是日语还是国语?

《灌篮高手》的首映版本是 日语版，具体情况如下：

电视版

日本本土的电视版《灌篮高手》于 1993年10月16日首播，使用日语配音。

电影版

- 原版电影：

2022年12月3日，日本上映的《灌篮高手THE FIRST SLAM DUNK》同样使用日语配音，剧情完全还原原著。

- 中国地区上映：2023年4月20日，中国内地正式上映的版本也是 国语配音，这是中国地区为适应观众习惯制作的配音版本。但需注意，中国台湾地区于2023年1月13日上映的同名电影《灌篮高手 The First》则使用日语配音。

其他版本

该作品在不同地区存在多种配音版本，例如台湾地区曾上映过日语版电影，但国语配音版本主要面向中国大陆及部分东南亚市场。

综上，原版《灌篮高手》（包括电视版和电影版）均为日语配音，而国语配音版本是针对中国市场的特别译制版本。