湖中野鸭成群，白鹭翻飞的动态描写如下：
碧绿的湖中野鸭成群，美丽的白鹭悠闲地在空中翻飞。
宽阔平坦的湖中野鸭成群，白鹭悠哉在空中翻飞。
天水相接的湖中野鸭成群，自由自在的白鹭在水面上翻飞。
碧波涟漪的湖中野鸭成群，高雅的白鹭在空中快乐地翻飞。
水波不兴的湖中野鸭成群，洁白的白鹭在愉快地翻飞。
湖中的野鸭和一旁站立的一群群白鹭在翻飞着，拍打着翅膀即将飞向蓝天，它们成群结队地飞起来，这一幕看起来非常的壮观。
在清澈的湖水中，一群活泼的野鸭子正在快乐地嬉戏。它们自由自在地游来游去，不时地扇动着翅膀，激起一圈圈涟漪。它们有时在水面上翩翩起舞，有时潜入水中捉迷藏，一串串气泡从水底升起，仿佛是它们欢快的笑声。
这些描写生动地展现了湖中野鸭成群，白鹭翻飞的美丽画面，给人一种宁静而充满生机的感觉。