山田君のお母さんは、うちの息子に似てるんですよ（山田君的妈妈和我儿子长得很像呢）
这种句型在日语里是不成立的，但是以日语的语言习惯和表达形式来看，稍微有些加工一下，将其说成“うちの母さんは、あなたに似てる（我妈妈和你长得很像）”就可以制造出新的一种表达方式。这种语言带着一种独特的口吻和笑点，会让聆听者不仅感到意外、有趣，还会让人觉得很亲切。
家に何もない。炊飯器だけがあるよ（家里什么都没有，只有饭锅）
这句话的听众会因为“饭锅”这个词快速反应过来，因为日本人喜欢煮饭，这种幽默话题很容易引起对方共鸣。这种以幽默点来吸引注意力，从而迅速达到沟通的目的，是日本人在交际中常用到的技巧。
田中さん、｢お母さんに言われなくても、自分で帽子かぶんできますよ｣（田中，自己会戴帽子，不用叫妈妈来帮你戴的）
这句话的幽默点很明显，就是在表明一个人不够成熟。对方听了可能会觉得有些尴尬，但也会因为搞笑的语气而放松下来。
ﾏｸドﾅﾙドで、ﾅゲｯﾄとポﾃﾄとｺｰﾗを買って（在麦当劳买了薯条，鸡块和可乐）
这句话会让人感觉到一种熟悉，因为麦当劳不仅在日本很常见，甚至在世界范围都享有盛名，这样的一句话会很容易被接受和理解，在日本的表达中也经常被用到。
ｺﾝドﾙにパﾝﾂが食いこんどる（美洲秃鹰被卡在内裤里了）
“ｺﾝドﾙ”是美洲秃鹰，“ｺﾝドﾙ”和“こんどる”发音一样，只不过前者是外来语片假名，后者是日文平假名。“食いこんどる”是卡住了、勒住了等意思。比如说，手指上带的戒指，过一段时间因为发胖了戒指取不下来了。这就叫做“食いこんどる”パﾝﾂ是内裤的意思。但是很多人说这句话很黄，就黄在“ｺﾝドﾙ（秃鹰）”和“ｺﾝドｰﾑ（安全套）”的发音又是很接近。