与“画蛇添足”意思相近的成语主要有以下几类：
核心近义词 - 多此一举：
形容做了不必要的事情，反而不恰当
- 画蛇著足：与“画蛇添足”几乎完全相同，强调多余的行为
- 弄巧成拙：本指想耍弄聪明却做了蠢事，引申为多此一举
扩展近义词 - 叠床架屋：
比喻重复、累赘，与“画蛇添足”中“多余”的概念相符
- 冠上加冠：比喻重复、累赘，尤其适用于形容不必要的修饰
- 适得其反：指做事结果与预期相反，常因多余行为导致负面效果
其他相关成语 - 徒劳无功：
形容白费力气，无济于事
- 节外生枝：比喻在问题之外又生出新的麻烦，与“画蛇添足”的“多余延伸”有相似逻辑
- 歪打正着：本指无意中做对，与“画蛇添足”的贬义色彩不同，但可引申为多余行动的意外收获
区别说明
“画蛇添足”特指做事多此一举且结果适得其反，而其他成语如“多此一举”更侧重“多余”本身，不必然导致负面结果。选择时可根据具体语境决定使用范围。