“诗经大雅徽音”中的“徽音”指的是 美誉、美德。这个词语出自《诗经·大雅·思齐》，原文是“大姒嗣徽音，则百斯男”，意思是太姒继承了太任和太姜的美德，因此能够多生儿子。在这里，“徽音”并不是指具体的音乐声音，而是用来形容大姒的美德和声誉。
此外，“徽音”这个词在其他古代文献中也有出现，但含义基本一致，都是用来形容美好的声誉或美德。例如，王粲的《公宴》中有“管弦发徽音，曲度清且悲”，柳宗元的《李西川荐琴石》中有“从此他山千古重，殷勤曾是奉徽音”，陈汝元的《金莲记·弹丝》中有“听缥缈徽音清俏，似求凰声韵好”。
综上所述，“诗经大雅徽音”中的“徽音”是指美誉和美德，这个词语在《诗经》中用来形容大姒的美好品质和声誉，并在其他古代文献中得到了广泛应用。