"this" 对应的疑问词是 which。在英语中，"this" 是一个指示代词，用于指代较近的人或物，而 "which" 也是一个指示代词，但通常用于指代较远的人或物，或者在特定情况下用于引导定语从句，提供关于前面名词的额外信息。例如：
This is my book. （这是我的书。）
Which book do you want？ （你想要哪本书？）
在这个例子中，"this" 指的是说话者手中的那本书，而 "which" 则用于询问对方想要选择哪一本书，指向的是说话者可能持有的多本书中的一个。