雨果从以下几个方面描述圆明园：
世界奇迹：
雨果称圆明园为“世界奇迹”，认为它是一个几乎超人民族的想象力所能产生的成就。
幻想艺术的典范：
雨果认为圆明园在幻想艺术中的地位与帕台农神庙在理想艺术中的地位相同，是幻想的某种规模巨大的典范。
东方艺术的缩影：
雨果指出圆明园汇集了一个民族几乎是超人类的想象力所创作的全部成果，是亚洲文明的剪影。
建筑与装饰的奢华：
雨果详细描述了圆明园的建筑材料、装饰和内部设施，如大理石、美玉、雪松、宝石、黄金等，以及佛像、美丽的花园、喷泉、天鹅和孔雀等。
理想与幻想的结合：
雨果认为圆明园艺术有效地将理想与幻想相结合，呈现出一个超乎想象的完美世界。
对英法联军破坏行为的谴责：
雨果强烈谴责了英法联军对圆明园的抢劫和焚烧行为，称其为“两个强盗的胜利”。
通过这些描述，雨果不仅赞美了圆明园的艺术价值和文化意义，还表达了对这一人类文化遗产被破坏的深切痛惜。