网站首页 网站地图
网站首页 > 爱情文案 > 用国际音标给古诗注音?

用国际音标给古诗注音?

时间:2025-04-02 21:15:21

《望庐山瀑布》

李白

白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。

国际音标注音

白日依山尽:bái rì yī shān jìn

黄河入海流:huáng hé rù hǎi liú

欲穷千里目:yù qióng qiān lǐ mù

更上一层楼:gèng shàng yī céng lóu

补充说明

韵脚分析

- 诗中“尽”“流”“目”“楼”四字押韵,属于 平水韵中的“尤”韵部。 - 若按现代汉语拼音,韵脚为“in”“iu”“ou”“ou”,但需结合古诗韵部划分规则判断。

发音提示

- 古诗采用中古汉语发音,如“白日”读作“bái rì”(第二声+第二声),与现代普通话差异较大。 - 长句建议分段练习,例如“更上一层楼”可拆解为“更(gèng)上(shàng)一(yì)层(céng)楼(lóu)”。

学术注音版本

- 部分研究采用唐音(中古汉语)注音,如“依”读作“yī”,但此注音基于学术推算,与现代发音存在差异。

注音时建议结合《现代汉语拼音方案》与古诗韵部规则,参考权威古诗注音工具。