在日语中,“咲”(さく/saki)的基本含义是 开花或 绽放,常用于描述花朵开放的动态过程,如樱花(桜)盛开时常用“桜が咲きました”(樱花开了)表达。
补充说明:
发音与读法
- 音读为 さく(saku)或 咲(saki),与汉字“咲”同音但不同写法。
- 在人名中可能读作 えみ(emi),如日本艺人武井咲。
文化内涵
- 日本文学和艺术中常见,常与哀寂、艳丽的文艺风格结合,象征生命的活力与美好。
- 作为名字时,多寄托对顺利发展或新生活的期许。
相关用法
- 动词形式为“咲く”(咲く),例如:
- 現在时:桜が咲きます(樱花开了)
- 过去时:桜が咲きました(樱花开了)
- 使役态:咲かせる(让……开放)
该字因文化意象丰富,既表达自然现象,也承载情感与哲思,是日语中兼具实用性与美感的汉字。