关于表达“心中惆怅无人理解”的诗句，综合古典诗词与现代作品，可参考以下分类整理：
一、古典诗词中的表达
知音难寻类
- 柳三变《雨霖铃》：“若君解吾心空寂，必是鄙人佳知音。”
- 纳兰性德《长相思》：“此情无计可消除，才下眉头，却上心头。”
- 岳飞《小重山》：“欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听？”
离别伤感类
- 王之涣《登鹳雀楼》：“欲穷千里目，更上一层楼。”（隐含人生无常的怅惘）
- 李清照《声声慢》：“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。”（直白表达孤独与失落）
- 孟浩然《他乡七夕》：“旅馆益羁愁，他乡逢七夕。”（通过节日氛围反衬思乡惆怅）
时光易逝类
- 李煜《虞美人》：“春花秋月何时了？往事知多少。”（对往事的无奈追思）
- 曹操《薤露》：“瞻彼洛城郭，微子为哀伤。”（历史人物悲怆引发共鸣）
二、现代诗中的表达
孤独寂寥类
- 徐志摩《再别康桥》：“轻轻的我走了，正如我轻轻的来。”（隐喻对逝去情感的留恋）
- 海子《面朝大海，春暖花开》：“从明天起，做一个幸福的人。”（反差中透出孤独）
心事难诉类
- 郑愁予《雨巷》：“我独自一人走在这悠长而又寂寥的雨巷。”（通过环境烘托心境）
- 海子《亚洲铜》：“天空没有翅膀的痕迹，但我已飞过。”（隐喻理想与现实的冲突）
三、其他经典引用
但愿人长久，千里共婵娟。——苏轼《水调歌头》（以豁达化解惆怅）
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。——纳兰性德《木兰花》（对比美好与哀愁）
注：部分诗句存在多个同名作品，此处仅选取与惆怅主题相关的版本。建议结合具体情境选择适用诗句，古典诗词需注意原诗意境，现代诗则更注重情感直白表达。