关于《口袋妖怪绿宝石》中名字修改的问题，需根据版本和修改方式的不同来处理：
一、官方限制与正常修改方法
捕捉后修改 每次成功捕捉宝可梦后，系统会提示是否修改名字，选择“是”即可更改。
卡依市老爷爷
在卡依市自由市场上方有一间房子，与老爷爷对话可修改已捕捉宝可梦的名字。
二、非官方修改方式（需谨慎使用）
使用修改器
D版修改器： 通过存档修改器或文本大师工具修改角色名（仅限非官方汉化版）。 究极绿宝石修改
三、注意事项
正版限制：官方正版仅允许修改宠物名称，无法更改人类角色名。若需修改角色名，建议通过官方渠道联系客服（但成功率较低）。
汉化版差异：不同汉化版本可能存在名称翻译错误，若发现异常名称，可尝试上述官方方法或第三方修改工具。
账号风险：使用第三方修改工具可能导致账号封禁，建议优先通过游戏内正常途径修改。
建议根据需求选择合适的方法：若仅为宠物命名，优先使用捕捉后修改或卡依市老爷爷；若涉及角色名修改，需权衡风险与收益。